Ana içeriğe atla

ON KÜÇÜK ZENCİ

 Tüm zamanların en iyisi !


Basit ama zeki bir kurgu!


On küçük zenci hakkında o kadar çok yazı yazıldı ki... Bu kitap hakkında İngilizce ve Türkçe o kadar çok okuma yaptım ki... Amacım tekrara düşmek değil elbette, ben bu kitap hakkındaki kendi kişisel görüşlerimi paylaşmak istiyorum.

Yaz aylarına giriş yaptığımızda hep on küçük zenci gelir aklıma. Kitapta bahsettiği Devon sahillerindeki gizemli zenci adası... Her yıl ritüeli olan Doğu Ekspresinde Cinayet ve Ve Perde İndi gibi kitaplar arasındadır benim için.

Çizgiroman sever biri olarak Agatha'nın romanlarından uyarlama tüm çizgi romanları koleksiyonumda bulunuyor. On küçük Zenci, en popüler romanlarından biri olduğu için, birden fazla çizgiroman roman uyarlaması var. Yandaki fotoğraf da bendekilerden biri. 

On Küçük Zenciyi ilk defa 2011 yılında okumuştum ve soluksuz okuduğum bir kitaptı, diyebilirim. 1939 yılında yazılan bir polisiye öyküsünün nasıl bu kadar etkileyici ve sürükleyici olduğuna şaşırmıştım. Çünkü şimdiki zamanda polisiye ve gerilim romanlarına baktığımızda hep karmaşık kurgular, üstüne saatlerce düşündüren sahneler, anlamak için tekrar tekrar okunan kitapları görüyoruz. Agatha bu romanın üstüne ne kadar düşünmüştür bilemiyorum ama kurgu basit olmasına rağmen etkileyici. Gerçi şimdi düşününce ve sonunu bilince katilin sanki satır aralarına saklandığı düşüncesi akla geliyor. 

On Küçük Zenci'nin kısaca konusundan bahsetmek gerekirse, on kişi tanıdıkları ya da tanıdıklarını sandıkları bir kişiden gizemli bir mektup alıyor. Mektuptaki kişi onları hafta sonu için zenci adasına çağırıyor. Herkes adada toplandıktan sonra ev sahibinin gecikeceği! bilgisi geliyor. Yemekten sonra ise bir plak yayınından gelen gizemli bir ses adadaki bu on kişiyi (çalışanlar da dahil olmak üzere) çeşitli olaylarla ilgili suçlayıcı ithamlarda bulunuyor. Bunun ardından da katil avına başlıyor ve hepsini birer birer avlıyor (bu cümle spoiler sayılır mı bilmiyorum).  Kısa bir süre sonra hepsi aslında bir tuzağın içine geldiklerini anlıyor.

On Küçük Zenci konusu itibariyle aslında iyi mesajlar veren bir kitap. Hukukun ve hukuk kurallarının tüm katilleri yakalayamadığı, hatta bence bu kuralların bazı suçluları hiç görmediğinin mesajını veriyor. Her ülkenin bir Ceza Kanunu bulunuyor ama burada suçlu olarak atfedilen kişiler kanun kaçağı değil. Bu konuda hiç yargılanmamış, suçlanmamış hatta kendilerinden şüphe bile edilmemiş yani kanunun el uzatamadığı suçlular. Agatha yine konuya çok farklı bir yerden bakıyor (Ve Perde İndi'de olduğu gibi). Toplumda suç işleyenler sadece kanunların önünde suçlanmazlar, bazen vicdan ve adalet terazisinin devreye girdiği yerler de olur. Agatha Christie bu romanında buna vurgu yapıyor. Toplumun manevi ve ahlaki değerlerinin yozlaştığı yerlerde ilahi adaleti bırakın, yasaların getirdiği adaletin bile işlemediği dillendirilir ya hep. ve -birçok yazıda okumuşsunuzdur- bu yozlaşmanın son 50-60 yılda başladığı söylenir. Ama Agatha Christie işte bu yozlaşmanın, görünmez suçluların ve adaletsiz bir dünyanın o zamanda da var olduğunu ifade ediyor.

On Küçük Zenci Tv'de ve sinemada da ilgi gören bir yapım. Çeşitli ülkelerde birçok versiyonu çekildi. Son olarak 2015 yılında mini dizi formatında TV filmi yayınlandı.4 bölümlük bir diziydi ve ben çok beğenmiştim. Yine her yıl izlediğim Agatha Christie filmlerinden biridir kendisi. Umarım bir tane daha uyarlama çekilir ilerleyen yıllarda. Doğu Ekspresine kıyasla çok az uyarlama filmi var. Bu aralar BBC One Agatha Christie romanlarını yeniden uyarlamaya başladı. Ben henüz izlemedim ama "Toward Zero", " Murder is Easy" bunlara örnek. "The Seven Dial Mystery" de Netflix'te yayınlanacak sanırım. Bence BBC bu seriye bir de On Küçük Zenciyi eklemeli.

Kitaba geri dönecek olursak, bu kitap için eklemek istediğim bir diğer konu ise çocuk tekerlemeleri ve şiirler. Agatha birçok kitabında çocuk tekerlemeleri ve çocuk şiirlerini önemli yerlerde kullanmış. Bu kitapta da eski bir masaldan alıntı bir şiir kullanılmış. Hatta kitabın özeti bu şiir diyebiliriz. Zencilerle ilgili bir şiir. İlk okuduğumda çok itici ve ırkçı bulmuştum ve bir çocuk şiiri olduğuna inanamamıştım. Hala aynı fikirdeyim. Katil adadaki on kişiyi şiirde bahsi geçen on zenciye benzer şekillerde öldürüyor. Burada satır aralarında yatan ırkçı söylemi dönemin şartlarına göre eleştirmek gerekiyor diye düşünüyorum. Sömürgeler ülkesi İngiltere'de o dönemde bu tarz ifadeler normaldi sanırım. Agatha'yı hiçbir zaman kişisel düşünceleri ile yargılamadım. Zaten kişiliğini de seviyorum ama bu ırkçı ifadeler ve çocuk şiirlerinin cinayet romanlarına karıştırılması beni ürkütüyor.

Ama yine de bence Agatha'nın en sürükleyici eserlerinden biri. Bu nedenle Agatha'yı hiç okumamış kişilere başlangıç olarak önerilebilir. Ben On Küçük Zenci'yi bu şekilde çok sayıda kişiye hediye ettim. 

Keyifli Okumalar


Yorumlar

Bu blogdaki popüler yayınlar

Bir Devrin Sonu

Agatha Christie's POIROT

  Müthiş bir kitapla karşınızdayım yine. Evet daha önce Poirot ile ilgili bir yazı yazmıştım ama o zaman hem bu kitap yoktu, hem de yazarı tanımıyordum. Poirot ile ilgili yazılmış yüz binlerce yazıya benimki de katılsın demiştim ama bahsedeceğim kitap ile bu yazının konusu daha farklı olacak.  Anlatacağım bu kitap Agatha Christie severler için tam bir kaynak kitap niteliğinde. Bugünün tarihi itibariyle henüz Türkçeye çevrilmedi. Bir Agatha ve Hercule Poirot hayranı olarak çevrilmesini bekleyemedim ve kitabı İngiltere'den sipariş ettim. Öncelikle şunu söylemeliyim ki daha önce bir çok İngilizce kaynak okumama rağmen biraz zorlandım. Bu durum kitabın edebi dilden uzak, bir araştırma olmasından kaynaklanıyor sanırım. Ama yine de beni çok heyecanlandırdığını itiraf etmeliyim ve Poirot hayranı olan herkesin kütüphanesinde yer alması gereken bir kitap bu. Kitaba uzun ve detaylı bir okuma süresi verdim. O yüzden de bu yazıyı biraz geç yazıyorum.   Kitap, tam adıyla " Agatha Chri...